Recursos y Herramientas
Guías metodológicas, utilidades y el corpus documental de la investigación.
Para comprender mejor cómo se estructura un árbol genealógico y facilitar la investigación propia, hemos recopilado estas metodologías clásicas, herramientas útiles y la bibliografía completa de las fuentes utilizadas en este proyecto.
1. Kit del Investigador Familiar
Para transformar al visitante en un historiador activo, hemos diseñado este corpus documental estandarizado. Estas herramientas metodológicas le permitirán recolectar, validar y preservar la memoria familiar con rigor profesional.
Módulo I:
Cuaderno de Campo
Protocolos fundamentales y los "5 Mandamientos" para evitar errores históricos.
⬇ Descargar ManualMódulo II:
Fichas de Registro
Plantillas para "Grupo Familiar" y "Diario de Investigación". Listas para imprimir.
⬇ Descargar PackMódulo III:
Comunidad y Contacto
Herramientas para interactuar. Incluye guía de entrevistas familiares y plantillas formales para escribir a Archivos e Iglesias.
Anexo:
Crononautas
Guía visual de moda y estilos (1860-1950) para ayudar a datar fotografías antiguas.
⬇ Descargar PDF* Documentos optimizados para impresión en formato A4.
2. Metodología Genealógica
Explicación de los sistemas internacionales de numeración utilizados en la organización de este árbol.
Sistema Sosa-Stradonitz
El estándar mundial para enumerar antepasados. Se asigna el N° 1 a la persona base. El número del padre es siempre el doble, y el de la madre es el doble más uno. Permite saber el parentesco exacto solo viendo el número.
Sistema Descendente
Ideal para listar a todos los descendientes de un ancestro fundador. Se asigna un número a cada generación y se agrega un dígito por cada hijo según su orden de nacimiento (Ej: 1.2.1).
Sistema Soundex
Algoritmo fonético fundamental para encontrar registros de inmigrantes mal anotados. Convierte apellidos que suenan igual (ej: Pozzo, Pozo, Poso) en un mismo código maestro para facilitar su hallazgo en los archivos.
3. Herramientas del Investigador
Calculadora de Edad Histórica
Calcule la edad exacta de un antepasado en una fecha específica (ej: edad al casarse).
Otras Utilidades
-
Calendarios Históricos:
Ver Conversión Juliano/Gregoriano -
Traductores Antiguos:
Google Translate (Latín/Italiano)
4. Biblioteca de Enlaces y Archivos
Selección curada de recursos externos para la investigación genealógica.
Bases de Datos Globales
- FamilySearch La base de datos genealógica gratuita más grande del mundo.
- Ancestry Recurso líder en genealogía (Suscripción).
- Ellis Island Registros de ingreso de pasajeros al puerto de Nueva York.
- Cyndi's List El directorio genealógico más antiguo del mundo. 🌟 Archivo recomendado.
Archivos Locales (IT/AR)
- C.E.M.L.A. Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos. Ingresos a Argentina.
- Portale Antenati Acceso digital a los Archivos de Estado Italianos (Registro Civil).
- Apellidos Italianos Guías y recursos para la búsqueda en Italia y Argentina.
Genética y Otros
- 23andMe Servicios de análisis de ADN para genealogía genética.
- MyHeritage Plataforma para construir árboles y pruebas de ADN.